Reportages
Op 7 oktober 2017 was het vijf jaar geleden dat Ivo Michiels overleed. Lars Bernaerts en Sigrid Bouset vroegen aan acht auteurs en aan zijn echtgenote om hun geliefde auteur sprekend in leven te houden.
Op zondag 8 oktober om 11 u. werd dit huldenummer van DW B ...
DW B 2010 4: Shakespeare in America
Hoe staat Shakespeare er vandaag voor in Amerika? Hoe gaat de jongste generatie van Amerikaanse theatermakers met zijn erfenis om? Samensteller Johan Reyniers vond geen betere manier om dat te laten zien dan door enkele van die makers zelf aan het woord te laten. Septembernummer Shakespeare in America bevat de integrale theaterteksten van twee van de meest geliefde jonge Amerikaanse gezelschappen van dit moment: 'Romeo and Juliet' van Nature Theater of Oklahoma en 'LEAR' van Young Jean Lee. De teksten verschijnen in DW B voor het eerst in Nederlandse vertaling, toegelicht door Johan Thielemans, en zijn tegendraadse commentaren die een spel van vertekening spelen met het oorspronkelijke materiaal van Shakespeare. Nieuwe teksten dus, in een ongemakkelijke dialoog met de canonieke bron.
-
Hugo Bousset
-
Johan Reyniers
-
Johan Thielemans
-
Young Jean Lee
-
Kelly CopperPavol Liska
-
Dominique Somers
-
Patrick Bassant
-
Jeroen Dera
-
Laurens Ham
-
Hans Demeyer
-
Sven Vitse
-
Hans CottynDirk Leyman