De maker zoomt in op Max Frisch, de beroemde Zwitserse proza- en theaterschrijver die honderd jaar geleden werd geboren, op 15 mei 1911. Vanuit een focus op Frisch??? tweede po??ticale lezing uit Schwarzes Quadrat - behalve de integrale lezing in Nederlandse vertaling, bevat dit aprilnummer ook een nawoord van Peter Bichsel en een bijdrage van Walter Schmitz over de lezing als po??tica in het citaat - wordt uitgewaaierd naar de h??le Frisch. Beatrice von Matt schrijft over de jaren 1930 en ???40, Walter Schmitz over de jaren 1950 en ???60, en De Vin zelf over de jaren 1970 en ???80. Adolf Muschg kijkt door de ogen van Frisch naar ons, zijn lezers. En Christophe van Gerrewey ten slotte, heeft aandacht voor Frisch??? theaterstuk Die Chinesische Mauer en voor Freibad Letzigraben, een van Frisch??? architecturale bouwwerken.