Han van der Vegt is dichter, vertaler en schrijft essays en kinderboeken. Zijn laatste bundel is De zeilen van de aarde (2010). Ook in 2010 brachten hij en muzikant Jan Frans van Dijkhuizen zijn gedicht ???Exorbitans??? als ruimteopera uit op cd. Intussen wordt gewerkt aan een cd-versie van het gedicht ???Wormgoor???. Van der Vegt vertaalt samen met Onno Kosters District & Circle van Seamus Heaney, en samen met Arnoud van Adrichem The Age of Huts van Ron Silliman.